L’autotraduction aux frontières de la langue et de la culture
Ouvrage collectif
L’autotraduction est un phénomène culturel universel et néanmoins largement ignoré. L’autotraducteur est un bilingue voire un…
L’autotraduction est un phénomène culturel universel et néanmoins largement ignoré. L’autotraducteur est un bilingue voire un…
Qu’est-ce que l’homophonie ? La notion semble se jouer des réponses : définitions floues, incomplètes, incompatibles…
Édition entièrement recomposée, revue et remise en page ; 1re éd. Paris, Larousse, 2 vols, 1995.…
Le savant se doit-il d’être une conscience ? Les projets de lettres aux journaux rédigés par…
L’ouvrage regroupe les textes issus des journées d’études organisées en juin 2007 à l’université de Strasbourg…
Le présent ouvrage regroupe dix études successivement placées sous les rubriques (1) du mot et de…
Deuxième édition corrigée des deux tomes réunis en un seul volume. Homo narrans , c’est le…
Les conversations avec David Cohen recueillies dans le présent volume ont été enregistrées en 1985-1986 dans…
Après avoir retracé l’histoire de la notion de métaphore depuis Aristote jusqu’aux travaux des cognitivistes américains…
Parmi les entrées possibles dans le questionnement sur les rapports entre langue et identité, cet ouvrage…
Du côté de chez Saussure : une promenade proustienne, en groupe, autour — mieux : au…
Croiser analyse du discours et contexte, dégager en particulier le poids du contexte sur la matérialité…