Chez Gibert (Voix et images de France, leçon 18)

Publié le 18 octobre 2022

Il sort 100 (cent) bouquins par jour en France.
Je trouve DINGUE que des collègues de passage en France ne sachent pas commander un livre dans une librairie (Gibert, Compagnie, etc.).
Ça rappelle une leçon de FLE débutant :
— Bonjour monsieur.
— Bonjour madame.
— Je voudrais acheter un livre. (Variante = Je cherche un livre qui vient de paraitre.)
— Mais bien sûr madame. Vous connaissez le titre ?
— Il s’agit du « Discours populiste », de Patrick Charaudeau, aux Éditions Lambert-Lucas.
— Vous ne l’avez pas trouvé sur une table ou en rayon ?
— Non monsieur.
— Alors il faut le commander.
— Dans combien de temps l’aurez-vous ? (Variante : pourrai-je l’avoir ?)
— Dans trois ou quatre jours je pense. Si vous me laissez votre numéro de portable, je vous enverrai un SMS quand nous l’aurons reçu.
— Ah, très bien, merci.
— […]
— Au revoir, monsieur.
— Au revoir, madame.