ISBN/EAN 9782-35935-251-1

36,00 EUR

312 pages

Format: 16 x 24 cm

avril 2019

Le nom des langues en Europe centrale, orientale et balkanique

S’il ne fait guère de doute que la Chine et le Japon forment des espaces culturels très étrangers au nôtre, il n’en va pas de même pour ce qu’on appelait autrefois « l’autre Europe », à la fois semblable et différente de la partie occidentale. Mais on serait bien en peine de dire où passe la limite entre les deux. En Grèce par exemple, le rêve d’être à l’origine de notre civilisation est souvent contre¬balancé par une appartenance balka¬nique bien marquée. D’où toutes sortes de ques¬tions traitées depuis deux siècles en his¬toire, en science politique, en littérature, en sociologie et même en sociolinguistique. Reste à explorer ce qui se dit des langues parlées – pour le dire vite – « au-delà du Danube », et plus exactement des noms de ces langues, cache-misère d’une profonde incertitude identitaire où bien des gens pensent qu’un peuple sans ethnonyme ou une langue sans glottonyme n’existent pas.